La nature sauvage dort et je voyage dans mes pensées
Au dessus des forêts et des eaux calmes
Dame Lune éclaire le ciel
Et peint le monde dans des tons nordiques
Est-ce un rêve ?
Ou bien la mort vers laquelle je veux revenir
Cet endroit où la braise perd tout espoir sous la neige
Alors que j'entre dans le monde, l'ère sauvage
La première neige est tombée deux fois
Pour peindre la peinture de mon âme
Cette beauté vigoureuse et solitude infinie
De la forêt et du ciel de mon enfance
Cette beauté résonne pendant tout mon voyage
Alors que le jour se lève, la nuit raconte son histoire
Vigoureuse est la beauté et ma solitude infinie
Voilà ce dont l'homme rêve pour son âme
La tombe de mon berceau, le lieu où se trouve ma tombe
Est le dernier endroit des terres sauvages
Où sont partis les autres ?
Les sorcières des marécages, les tours des jeunes filles
et les conifères des ombres
J'ai planté un muguet dans la neige éternelle
Et, au moment où le silence est arrivé, j'ai placé tous mes espoirs dans le futur
La première neige est tombée deux fois
Pour peindre la peinture de mon âme
Cette beauté vigoureuse et solitude infinie
De la forêt et du ciel de mon enfance
Cette beauté résonne pendant tout mon voyage
Alors que le jour se lève, la nuit raconte son histoire
Vigoureuse est la beauté et ma solitude infinie
Voilà ce dont l'homme rêve pour son âme
La tombe de mon berceau, le lieu où se trouve ma tombe
Est le dernier endroit des terres sauvages
